MEZINÁRODNÍ FOLKLORNÍ FESTIVAL 47. LIPTÁLSKÉ SLAVNOSTI 2016 SE KONÁ 24.-29.8.2016.
INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL "47 LIPTALSKE SLAVNOSTI 2016" WILL BE HELD ON AUGUST 24 -29, 2016.
Pozvané soubory ze zahraničí:
Tchaj-wan - Taiwan Aboriginal Dancers Culture & Arts Group, Taichung City
Srbsko - KUD “MILAN MILICEVIC”, Ripanu - Belgrade
Itálie - "A SPIGA ROSSA„ Petina, Calabria
Rakousko - "ROSSECKER", Bruck an der Mur
Gruzie - soubor bohužel svoji účast 15.8.2016 zrušil
Panama - Agrupación Panama Folklore
Indie - The Kalbeliya Dance Group Shri Talab Khan
Slovensko - FS Poleno, Bratislava
Pozvané soubory z ČR: Písečan - Písek, Slovácký soubor Kyjov, Javořina - Rožnov p/R, Vizovjánek - Vizovice, Krušpánek - Velká Bystřice, Ovečky - Valašské Meziříčí, Lipta Liptál - Malůšata, Malí ogaři, Malá Lipta, Základ, Senioři, Ženský sbor Rokytenka, CM ZUŠ Morava - Liptál, CM M. Černotové, DH Liptalanka
PROGRAM FESTIVALU
Středa 24.8.2016
17.00 Hvozdná - Folklorní odpoledne s hosty Liptálských slavností z Tchaj-wanu
19.00 Všemina, Activitypark Hotel - Folklorní večer se souborem z Rakouska
Čtvrtek 25.8.2016
16.00 Vsetín, Panská zahrada - Folklorní odpoledne s hosty Liptálských slavností z Tchaj-wanu, Panamy, Indie, Rakouska
17.00 Karolinka - Folklorní odpoledne s hosty Liptálských slavností ze Srbska
19.00 Všemina, Activitypark Hotel - Folklorní večer se souborem z Itálie
Pátek 26.8.2016
15.00 Vizovice, Sanatorium Topas – Benefiční koncert s hosty Liptálských slavností z Tchaj-wanu a Rakouska
16.00 Kašava - Folklorní odpoledne s hosty Liptálských slavností z Panamy a Indie
17.00 Seninka - Folklorní odpoledne s hosty Liptálských slavností z Itálie
19.00 Všemina, Activitypark Hotel - Folklorní večer se souborem ze Srbska
19.00 Družební večer pro všechny účastníky a příznivce Liptálských slavností v Kulturním areálu v Liptále
Sobota 27.8.2016
10.00 Zahájení řemeslnických dnů s jarmarkem (řezbáři, kováři a další tradiční řemesla)
10.15 Výstava - vernisáž
- Jubileum Jany Dočkalové - Kobzáňové (*1946)
- 115. výročí narození Jana Kobzáně (1901-1959)
- 30 let od prvního vystoupení v Kulturním areálu v Liptále
- 10 let od vyhlášení obce Liptál Vesnicí roku 2006
Součástí vernisáže bude křest nové knihy Miroslava Vaculíka "Dvacet let starostou".
11.00 Slavnostní otevření klubovny Folklorního spolku Lipta Liptál v 1. patře Kulturního zařízení obce Liptál
11.30 Přijetí vedení souborů, hostů a sponzorů starostou obce Liptál v Kulturním zařízení
14.00 „Na tom našem dvoře“ – pořad dětských souborů
Krušpánek - Velká Bystřice, Ovečky - Valašské Meziříčí, Lipta Liptál - Malůšata, Malí ogaři, Malá Lipta, CM ZUŠ Morava - Liptál
15.00 „Do Liptála cesta daleká“ - blok zahraničních souborů
Rakousko, Itálie, Tchaj-wan, Srbsko, Slovensko
17.00 Hrají a tančí soubory z Čech a Moravy
Slovácký soubor Kyjov, Písečan - Písek, Javořina – Rožnov p/R, Vizovjánek - Vizovice, Ženský sbor Rokytenka
18.30 Folková kapela NOCA - seskupení valašských hudebníků kolem Marie Davidové
19.30 Zbojnický večer nevážně vážně
FS Poleno – Bratislava, Vizovjánek – Vizovice, Lipta Liptál, Javořina – Rožnov p/R, Ženský sbor Rokytenka, CM Magdy Černotové
21.30 Večerní galakoncert zahraničních souborů
Panama, Indie, Itálie, Tchaj-wan, Srbsko, Slovensko
23.00 OHŇOSTROJ
23.15 Taneční zábava při cimbálové muzice
Neděle 28.8.2016
08.30 Bohoslužby v Římskokatolickém kostele s účastí zahraničních souborů
10.00 Bohoslužby v Českobratrském evangelickém kostele s účastí zahraničních souborů
13.30 Slavnostní průvod obcí
14.15 Koncert dechové hudby Liptalanka
15.00 „A dyž příde neděla“ - galaprogram 47. ročníku MFF Liptálské slavnosti 2016
Slovácký soubor Kyjov, Tchaj-wan, Srbsko, Itálie, Rakousko, Slovensko, Panama, Indie, Ženský sbor Rokytenka, Lipta Liptál
Pondělí 29.8.2016
Odjezdy zahraničních účastníků.
Program z 15.8.2016 / Změna programu vyhrazena!
_______________________________________________________________________________________________
FESTIVAL PROGRAM - ENGLISH VERSION
Invited foreign ensembles:
Taiwan - Aboriginal Dancers Culture & Arts Group, Taichung City
Serbia - KUD “MILAN MILICEVIC”, Ripanu - Belgrade
Italy - "A SPIGA ROSSA„ Petina, Calabria
Austria - "ROSSECKER", Bruck an der Mur
Georgia - group cancelled its particiaption in festival on 15.8.2016
Panama - Agrupación Panama Folklore
India - The Kalbeliya Dance Group Shri Talab Khan
Slovakia - FS Poleno, Bratislava
Invited ensembles from the Czech Republic: Písečan - Písek, Javořina – Rožnov p/R, Vizovjánek - Vizovice, Slovácký soubor Kyjov, Krušpánek – Velká Bystřice, Ovečky – Valašské Meziříčí, Lipta Liptál, CM ZUŠ Morava - Liptál, CM Magdy Černotové, DH Liptalanka
Wednesday 24.8.2016
17.00 Hvozdná - Folklore afternoon with guests of the festival “Liptálské slavnosti” from Taiwan
19.00 Všemina - Folklore Evening in Activitypark Hotel Všemina with ensemble from Austria
Thursday 25.8.2016
16.00 Vsetín, Panská zahrada - Folklore afternoon with guests of the festival “Liptálské slavnosti” from Taiwan, Panama, India, and Austria
17.00 Karolinka - Folklore afternoon with guests of the festival “Liptálské slavnosti” from Serbia
19.00 Všemina - Folklore Evening in Activitypark Hotel Všemina with ensemble from Italy
Friday 26.8.2016
15.00 Vizovice, Sanatorium Topas – Charity concert with guests of the festival “Liptálské slavnosti” from Taiwan and Austria
16.00 Kašava - Folklore afternoon with guests of the festival “Liptálské slavnosti” from Panama and India
17.00 Seninka - Folklore afternoon with guests of the festival “Liptálské slavnosti” from Italy
19.00 Všemina - Folklore Evening in Activitypark Hotel Všemina with ensemble from Serbia
19.00 Welcoming party for participating ensembles and all folklore lovers in Liptál Outdoor Cultural Arena
Saturday 27.8.2016
10.00 Opening of Crafts and Woodcarving Days with the Fair (woodcarvers, smiths and other traditional handicrafts)
10.15 Exhibition Opening
- Jubilee of a regional painter Jana Dočkalova – Kobzáňová (*1946)
- 115th birth anniversary of the local painter Jan Kobzáň (1901-1959)
- 30th anniversary of the first event held in the Liptal Outdoor Cultural Arena
- 10 years since the publication of the municipality Liptál “Village of the Year 2016”
Part of the opening will be a launch of book written by Miroslav Vaculik "Twenty years of mayor”.
11.00 The grand opening of the new club-room of Folklore Association Lipta in Liptal Cultural Centre
11.30 Ensemble leaders, guests and sponsors meet the Liptal mayor
14.00 „On Our Backyard“– performances of children's dance groups
Krušpánek - Velká Bystřice, Ovečky – Valašské Meziříčí, Malůšata, Malí ogaři, Malá Lipta, CM ZUŠ Morava – Liptál
15.00 „A Long Way to Liptal“- performances of foreign groups
Austria, Italy, Taiwan, Serbia, Slovakia
17.00 Bohemian and Moravian Ensembles Show
Slovácký soubor Kyjov, Písečan - Písek, Javořina – Rožnov p/R, Vizovjánek - Vizovice, Women´s Choir Rokytenka
18.30 Folk-world music band NOCA - concert
19.30 Humorous Male Dance Show with Wallachian Sheppards
FS Poleno – Bratislava, Vizovjánek – Vizovice, Lipta Liptál, Javořina – Rožnov p/R, Women´s Choir Rokytenka
21.30 Saturday evening gala program with foreign ensembles from Panama, India, Italy, Taiwan, Serbia and Slovakia
23.00 FIREWORKS
23.15 Dancing party with cimbalom band
Sunday 28.8.2016
08.30 Roman-Catholic Church service in Liptál
10.00 Evangelic Church service in Liptál
13.30 Parade of All Festival Participants
14.15 Liptalanka Brass Band Concert
15.00 GALA PROGRAM of 47th International Folklore Festival Liptalske slavnosti 2016
Slovácký soubor Kyjov, Taiwan, Serbia, Italy, Austria, Slovakia, Panama, India, Women´s Choir Rokytenka, Lipta Liptal
Monday 29.8.2016
Departures of foreign participants.
Festival program from 15.8.2016 / This program can be subject of change!
______________________________________________________________________________________
FESTIVAL PROGRAM SCHEME:
Day 1 (Wednesday): ensemble arrivals – accomodation; lunch/dinner and free activities; 1 performance 50-60 min. in the afternoon/evening in the region close to Liptal (group does not have concert on arrival date);
Day 2 (Thursday): ensemble arrivals – accomodation; lunch/dinner and free activities; 1 performance 50-60 min. in the afternoon/evening in the region close to Liptal (group does not have concert on arrival date);
Day 3 (Friday): free activities, 1 performance 30 min. in the afternoon; Welcoming party for all participating groups in Liptal at 7 p.m.; meeting with the group leaders at 9 p.m.
Day 4 (Saturday) - Festival day in Liptal: Meeting with mayor (leaders of groups and sponsors) at 11.30 a.m.; 1-2 performances in the length of 20-30 min. in the afternoon/evening (open-air stage);
Day 5 (Sunday) – Festival day in Liptal: singing in church in the morning during service; rehearsal for Sunday’s Gala program in the morning; Parade at 1 p.m.; Gala program at 3 p.m. - 10 min. each group (open air stage);
Day 6 (Monday): departures of foreign groups after breakfast.